Homepage

  9月22日（金）、ヨルダン大使館において、尊敬する大井川和彦茨城県知事と県庁の献身的なチームの皆さまをお迎えできたことを大変光栄に思います。 大使館訪問の際、大井川知事はリーナ・アンナーブ大使をいばらき親善大使に委嘱することを発表しました。これは、ヨルダン大使館と茨城県との継続的な協力関係の象徴です。また、ヨルダンと日本の絆、人と人との友好的な交流を育み、二国間の経済及び学術の分野における結びつきの強化を目指す前途有望な未来についても話し合われました。 ヨルダンと日本は2024年に外交樹立70周年を迎えますが、私たちは間もなく発表される茨城トレッキングトレイルとヨルダントレイルのコラボレーションに胸を躍らせています。さらに、相互協力を促進する数多くのイニシアチブが現在進行中であり、更なる良好な二国間関係の構築が期待されます。 この発表に続き、アンナーブ大使は大井川知事に感謝の印として「ヨルダン・トレイル」の「トレイルパス」を贈呈しました。アンナーブ大使は、大井川知事にヨルダン訪問の招待状を送り、近い将来知事をお迎えすることを楽しみにしていると述べました。 Building Lasting Friendships and Strengthening Bonds with Ibaraki Prefecture It was a tremendous honor to extend a warm welcome to the esteemed Governor of Ibaraki…

September 14, 2023 A meeting was held on September 14, 2023, between Ambassador Lina Annab and Vice Governor of Hokkaido Prefecture Mr.TSUCHIYA Shunsuke.  The meeting was held at Hokkaido Prefectural…

  Thursday September 14, 2023 On Thursday, September 14th, 2023, a meeting was held in Sapporo between Ambassador Lina Annab  and Mr. Katsuhiro AKIMOTO, Mayor of Sapporo City. The meeting…

Wednesday September 6, 2023 アイマン・サファディ副首相兼外務・移民大臣は、本日、カイロ のアラブ連盟事務総局本部で開催された第3回アラブ・日本政治対話閣僚会合に参加した。 شارك نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية وشؤون المغتربين،  معالي أيمن الصفدي في أعمال الدورة الثالثة للاجتماع الوزاري للحوار السياسي العربي الياباني، الذي عقد في مقر…

September 5, 2023 カイロで開催されている第3回アラブ・日本政治対話の傍ら、アイマン・サファディ副首相兼外務・移民大臣とエジプトのサーメハ・シュクリ外務大臣、日本の林芳正外務大臣がカウンターパートを務め、3カ国協力と中東問題に取り組む初の3カ国協議が行われた。 عقد نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية وشؤون المغتربينن ايمن الصفدي ونظيريه وزير الخارجية المصري سامح شكري، ووزير الخارجية الياباني هاياشي يوشيماسا، اليوم على هامش أعمال الدورة…

‏Monday September 4, 2023 アブドラ2世国王陛下は、アル・フセイン皇太子殿下のご隣席のもと、日本の林芳正外務大臣をお迎えし、ヨルダンと力強い戦略的結びつきと、経済、投資、貿易、防衛協力の拡大に向けた取り組みについて会談した。 جلالة الملك عبدالله الثاني يستقبل وزير الخارجية الياباني يوشيماسا هاياشي، بحضور سمو الأمير الحسين بن عبدالله الثاني ولي العهد، وتناول اللقاء عمق الشراكة الاستراتيجية بين…

Monday September 4, 2023 林大臣はまた、ビシャール・アル カサウ ネ首相兼国防大臣とも会談した（2023年4月9日）。両大臣は、両国の友好関係と戦略的パートナーシップを確認した。 رئيس الوزراء الدكتور بشر الخصاونة يستقبل وزير الخارجيَّة الياباني هاياشي يوشيماسا، ويؤكِّدان على علاقات الصَّداقة والشَّراكة الاستراتيجيَّة بين البلدين. H.E The Prime Minister…

Sunday September 3, 2023 انعقاد الجولة الرابعة من الحوار الاستراتيجي بين الأردن واليابان عقد نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية وشؤون المغتربين أيمن الصفدي  ووزيرالخارجية الياباني هاياشي يوشيماسا، ، الجولة الرابعة…

Tokyo reaffirms support for Kingdom’s human resource development, economic growth, modernisation  By JT – Sep 02,2023 – Last updated at Sep 02,2023 Yoshimasa Hayashi AMMAN — Jordan is “a cornerstone…

31-8-2023 8月31日(木)、ヨルダン大使館にて、津村康博世界食糧計画(WFP)日本事務所新代表とリーナ・アンナーブ大使をはじめとする同大使館外交官の会談が行われました。 アンナーブ大使は津村代表の着任を歓迎し、WFP日本事務所との緊密な連携について、大使館の全面的な支援を表明しました。 難民支援、食糧安全保障、食糧不安や貧困地域への支援など、WFPの重要かつ不可欠な活動に対する認識を高めるための共同協力について、多くの問題が話し合われました。 アンナーブ大使は、WFPがヨルダンで支援している46万5千人の難民に対する毎月の食糧支援を大幅に縮小せざるを得ないという、前例のない資金危機の大きな課題と深刻な結果について強調しました。 アンナーブ大使は、支援の縮小が弱い立場にある難民家族（主に女性や子ども、障害を持つ人々）に大きな苦難をもたらし、すでに不安定な状況に立たされている彼らの食糧安全保障の状況を悪化させることに言及しました。 この会議は、世界中の弱い立場に立たされているコミュニティに対する食糧不安の影響を緩和するWFPの役割について、支援を動員し、認識を高めるために協力し、緊密に働くことへの合意をもって終了しました。 On Thursday August 31st a meeting was held at the Embassy between the newly appointed Director of World Food Program (WFP) Japan Relations…